Kur'an Mealleri

2462|20|116|وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِءَادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ
20:116. Ve iz kulnâ lil melâiketiscudû li âdeme fe secedû illâ iblîs(iblîse), ebâ.

20:116. Hani! Meleklere: “Âdem’e secde edin.”1 demiştik. Hemen secde etmişlerdi, iblis ise bundan kaçınmıştı.

1- Secde; itaat etmek, emrine amade olmak, değerini takdir etmek, üstünlüğünü kabul etmek ve saygı göstermek. İçtenlikle boyun eğmek. Allah’ın evrene koyduğu işleyiş yasalarına tabi olmak. Yere kapanmak.


20:116. And when We said to the angels: "Prostrate to Adam." So they prostrated except Satan/Iblis refused/hated.