Kur'an Mealleri

6215|111|1|تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
111:1. Tebbet yedâ ebî lehebin ve tebb(tebbe).

111:1. Ebû Leheb’in iki eli1 kurudu2. Ve kendisi de yok oldu3.

1- Gücü, malı mülkü, imkânı. 2- Yok oldu. 3- Kur’an, anlatım üslubu olarak, ileride olacak bir şeyin, kesinlikle olacağını vurgulamak için gelecek zaman yerine geniş veya geçmiş zaman kipini kullanmaktadır.


111:1. Father of the flame of a smokeless fire’s (known as Prophet Mohammad’s uncle) hand was destroyed/lost, and destroyed/lost.